Deutsche Version cut?

[johndoe]

wollte eigentlich nur fragen, ob die deutsche version cut oder uncut ist :confused:

john

[{SF} c930]

Mir ist nichts über eine Entschärfung bekannt.

[[GGC] Knortzsch]

Kein Cut.. die ist so wie die Czech Version.. also alles voll mit Blut ^^

[johndoe]

würd mich freuen...jetzt hoff ich nur noch, dass die deutsche version auch multi-language ist... :D

[Frantic]

jetzt hoff ich nur noch, dass die deutsche version auch multi-language ist... :D

Sorry, aber die deutsche ArmA Version wird wie die czechische Version alle Texte nur in der Landessprache auf der DVD haben.

Aber einige Leute haben schon Möglichkeiten gefunden den meisten Text (ausser den Briefings) in eine andere Sprache umzustellen.

[johndoe]

verdammt...dann muss ich mir was einfallen lassen...

danke für die antworten

[bosco]

Obwohl ich die Ab-16 Einstufung (natürlich) gut finde, erstaunen mich die Bewertungskriterien der USK. Half-Life 2 zum Beispiel ist total fiktiv und unrealistisch, Blut ist auch nicht übermässig vorhanden, einmal abgesehen von Ravenholm. Trotzdem hat es keine Jugendfreigabe bekommen.
ArmA bietet detaillerte Einschüsse -> Ab-16
Naja, soll mir auch egal sein :D

[[GGC] Speedy]

Obwohl ich die Ab-16 Einstufung (natürlich) gut finde, erstaunen mich die Bewertungskriterien der USK. Half-Life 2 zum Beispiel ist total fiktiv und unrealistisch, Blut ist auch nicht übermässig vorhanden, einmal abgesehen von Ravenholm. Trotzdem hat es keine Jugendfreigabe bekommen.
ArmA bietet detaillerte Einschüsse -> Ab-16
Naja, soll mir auch egal sein :D

Liegt glaub ich am Ragdoll in HL² .

zitat wiki:Außerdem vermitteln die "virtuellen Leichen" einen teilweise sehr makabren Eindruck, weshalb solche Spiele meistens im Sinne des Jugendschutzes eine Einstufung von mindestens "USK 16" bekommen.

Denke das man somit schon 16+ hat und dann noch Blut, Physik , und reale Grafik und schon kommt man auf 18+, kann aber auch sein weil CSS beiliegt und dieses ja auch ab 18 ist, das darum auch HL² a18+ bekommen hat.

Arma hat ja kein Ragdoll somit "nur" 16+

[Angelus]

außerdem kannste ja einstellen ob und wieviel Blut du im Spiel haben willst!

[Screamowic]

Was der Grund dafür is, dass ArmA ab 16 is und HL2 ab 18 is folgender:

Es kommt alles darauf an, in welchem Kontext das ganze steht.

Wenn Gewalt dazu dient zu übermitteln, dass Krieg auch seine negativen Seiten hat, is das in diesem Fall mehr oder minder OK.

Wenn aber Gewalt (wie eben in HL2 zum Beispiel Gegner aufheben und durch die Gegend schleudern oder mittels Kreissägeblättern hälftels) eher der Belustigung dient, bekommt es ab 18.

Hab das so irgendwie bei der Diskussion, warum Splinter Cell Double Agent trotz einige doch recht brutaler Szenen ab 16 ist, aufgeschnappt.

[[GGC] Knortzsch]

Arma wird wohl eines der letzten Spiele Spiele in Deutschland sein, die solche Gewalt ab 16 darstellen...

wie ich gehört haben, überlegen sich die scheiß Politiker nach dem Attentat auf die Schule irgendwas jetzt

[Nobel Noebbie]

- edited -

falsche Forumssektion, sorry!

[Alex]

Wir haben ArmA extra ein zweites Mal prüfen lassen und es ist/bleibt USK 16. Wie auch bereits erwähnt gibt es keinen Unterschied zu anderen Versionen, abgesehen von Sprache halt.

Gruss
Alex

[ArmAFreak]

Hab bis jetzt nur die CZ version die deutsche kommt am 30. mit der post oder ups oder ach was weiß ich.....hauptsache kommt überhaupt :D !!! nicht zuviel und nicht zuwenig Blut wobei ich mir eigentlich gewünscht hätte das verwundungen durch Granaten bzw. Großkalibrige waffen realistischer gemacht werden aber egal!!!

Edit:
Habs mir nochmal mit zoom und aus der nähe angeschaut sieht doch ganz gut aus oder???
http://img95.imageshack.us/img95/3046/arma2006112800095998bp3.th.jpg (http://img95.imageshack.us/my.php?image=arma2006112800095998bp3.jpg)http://img389.imageshack.us/img389/4508/arma2006112800060070xf8.th.jpg (http://img389.imageshack.us/my.php?image=arma2006112800060070xf8.jpg)
http://img300.imageshack.us/img300/2875/arma2006112800114934ku3.th.jpg (http://img300.imageshack.us/my.php?image=arma2006112800114934ku3.jpg)http://img329.imageshack.us/img329/5732/arma2006112800050693ic4.th.jpg (http://img329.imageshack.us/my.php?image=arma2006112800050693ic4.jpg)
Wenn die deutsche version so gut wird wie die CZ dann weiß ich schon was ich die nächsten jahre spielen werd!!!

[SniperAndy]

Naja,
abgesehen von dem headshot sehe ich nichts was 18+ gerechtfertigt hätte oder eine zensur...

[ArmAFreak]

wer weiß.....ich denke auch mal da wird nix zensiert!!!
Wo nix ist kann man nix zensieren!!!
Das heißt ich hoffe es mal zur not kopier ich mir die sprach und textdatei aus der deutschen version in die CZ:D !!! das geht bestimmt....

[johndoe]

danke für die bilder :danke: